Calle Chaikovski 40

Traducción: Gonzalo Hernández Gómez

Género: Ficción moderna y contemporánea

Sinopsis

Calle Chaikovski 40 de Pieter Waterdrinker: LA HISTORIA NO SE REPITE, RIMA. 

Una mañana de octubre de 1988, un misterioso señor de Leiden se presenta en la casa de Pieter Waterdrinker con una propuesta de lo más inusual: introducir de contrabando siete mil biblias en la Unión Soviética. Pieter aceptará -¿qué otra cosa podía hacer?-, y muy pronto se encontrará viviendo en primera persona una de las mayores revoluciones sociales y culturales de nuestro tiempo, trabajando como operador turístico… con una línea alternativa de negocio dedicada al contrabando. Durante los siguientes treinta años de su vida, Pieter será testimonio, y parte muy activa, de algunos de los grandes cambios que moldearán y convertirán a Rusia en el país que hoy conocemos.  

Con gran maestría, el texto de Pieter Waterdrinker es una hibridación perfecta de ingredientes autobiográficos, novelescos y ensayísticos. Combina memoria e historia en un libro que deviene una perfecta oda al alma dividida de Rusia y un relato imprescindible de sus propias luchas con la vida, la literatura y el amor.

Así pues, Calle Chaikovski 40 se convierte en un abrumador y clarividente relato sobre los últimos cien años de historia en Rusia, de los que el autor ha vivido en primera línea de fuego más de veinticinco. La lectura resulta adictiva gracias a la agilidad narrativa del autor, la impresionante cantidad de anécdotas —que van de lo trágico a lo desternillante— y los vasos comunicantes entre los tres planos temporales del relato: la revolución de 1917, la caída de la Unión Soviética en 1991 y el momento actual.

Reseñas

«Su don por la comedia salvaje y su ojo de corresponsal de guerra tiene pocos equivalentes en el panorama literario contemporáneo.» The Times

«Este fascinante relato sobre el colapso de la Unión Soviética te atrapa y no te deja ir hasta la última de sus páginas.» The Spectator

«Una evocadora historia personal de contrabando y supervivencia.» Foyles

«Logra capturar la belleza y el horror de su país adoptivo.» Publishers Weekly

«Una historia rebosante de épica, contada con una aparente y engañosa sencillez.» The Sydney Morning Herald

Ficha técnica

Encuadernación: Rústica con solapas

Dimensiones: 15 x 23 cm

Páginas: 528

Idioma: Español

Fecha de publicación: 20/01/2026

ISBN: 978-84-19722-12-6